Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

вплоть до настоящего времени

  • 1 вплоть до настоящего времени

    General subject: up until now

    Универсальный русско-английский словарь > вплоть до настоящего времени

  • 2 шукерте

    шукерте
    Г.: шукердӹ
    1. давно; много времени тому назад, задолго до настоящего времени

    Пеш шукерте очень давно;

    шукерте огыл недавно.

    Тиде шукерте лийын. «Ончыко» Это случилось давно.

    Пасу паша шукертак пытен. М. Евсеева. Полевые работы завершились давно.

    2. давно; в течение долгого времени, с давних пор вплоть до настоящего времени

    Ме шукертак ямде улына. К. Васин. Мы давно готовы.

    Мый шукертак марла газетым да журналым лукташ шонен коштынам. М. Шкетан. Я давно мечтал выпускать газеты и журналы на марийском языке.

    Марийско-русский словарь > шукерте

  • 3 шукертсек

    шукертсек
    Г.: шукердшен
    1. давно; в течение долгого времени, с давних пор вплоть до настоящего времени

    Шукертсек палаш давно знать;

    шукертсек ужаш огыл давно не видеть.

    Валерийын ачаже шукертсекак сельпошто заготовительлан ышта. А. Мурзашев. Отец Валерия уже давно работает в сельпо заготовителем.

    Шукертсек йӱр лийын огыл. С. Чавайн. Давно не было дождя.

    2. издавна, с давних пор

    Марий кундем кугу, яндар, чапле чодыралан шукертсек поян. «Ончыко» Марийский край издавна богат большими, чистыми, прекрасными лесами.

    Марийско-русский словарь > шукертсек

См. также в других словарях:

  • вплоть до настоящего времени — нареч, кол во синонимов: 2 • до сих пор (30) • поныне (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Латинский язык нового времени —         Этим обозначением охватывается целый этап эволюции лат. яз. от эпохи Возрождения (14 15 вв.) до настоящего времени. Т. о., в известный момент Л. я. н. в. «примыкает» непосредственно к Ср. век. латыни, собств. развитие которой было… …   Словарь античности

  • Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Действие уголовного закона во времени — Уголовное законодательство  система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… …   Википедия

  • Действие уголовного законодательства во времени — Уголовное законодательство  система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… …   Википедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Криптограммы Бейла — Обложка первого издания брошюры «Документы Бейла…» Криптограммы Бейла  три зашифрованных сообщения, как то полагается, несущих в себе информацию о местонахождении клада из золота, серебра и драгоценных камней, зарытого якобы на терр …   Википедия

  • Рок-музыка — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Рок-музыкант — Запрос «Рок» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «Рокер» перенаправляется сюда. О мотоциклистах см. Байкеры. Рок музыка (англ. Rock music)  обобщающее название многих направлений музыки. Слово «rock»  качать  в данном случае… …   Википедия

  • Рок-певец — Запрос «Рок» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «Рокер» перенаправляется сюда. О мотоциклистах см. Байкеры. Рок музыка (англ. Rock music)  обобщающее название многих направлений музыки. Слово «rock»  качать  в данном случае… …   Википедия

  • Рок (музыка) — Запрос «Рок» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «Рокер» перенаправляется сюда. О мотоциклистах см. Байкеры. Рок музыка (англ. Rock music)  обобщающее название многих направлений музыки. Слово «rock»  качать  в данном случае… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»